浮世絵行灯

浮世絵行灯 - 江戸こころシリーズ -

江戸時代の風刺画(浮世絵)を現代浮世絵として再現し、ひらがな文字を絵に書き入れました。文字絵として遊び心を繊細なタッチで描かれおり、この絵が暖かい光で浮き上がります。

LED 行燈「江戸こころ」から放つ光は部屋をやさしく包みます。
  *ランプシェードは萬家一斎作、浮世絵シリーズ「文字絵」をはめ込んでいます。

shoku_ichiba職人紹介へ

文字絵

  • 「文字絵」は浮世絵の一種です。江戸時代の人びとは浮世絵の中に隠された言葉を探し出すことで楽しみながら日本語を学んでいました。よって「文字絵」は楽しみながら文字絵の読み書きを覚える方法であったのです。為に江戸時代の人びとは読み書きに長けていました。
    「もったいない」や「ありがたい」など心を豊かにする言葉が日本には沢山あります。ですので、現代浮世絵は「文字絵」を通してそれらを伝えていく義務があると言えるでしょう。
  • What is “Mojie”
    “Mojie” is a kind of “Ukiyoe”. People in Edo period learned Japanese pleasantly by finding words which were hidden in Ukiyoe.Therefore Mojie is considered a method to realize both reading and writing words with enjoyment.Therefore Japanese in Edo period were able to read and write. There are many moral word in Japan for example “Mottainai” and “Arigatai”, so Modern Ukiyoe has a responsibility to inform them by Mojie.

製品の特徴

  • ランプシェードは萬家一斎作、浮世絵シリーズ「文字絵」をはめ込んでいます。

製品仕様

  • 2電源方式、ACアダプター(5V、1A)+電池単3×3本
  • 光源:LED2色用意 白色(6,500K) 電球色(3,000K)
  • LED寿命:40,000Hr以上 *1/f 揺らぎ機能付き(切り替えS/W)
  • 寸法:140mm(D)×220mm

お問い合わせ

商品や職人、デザイナー、灯について
ご質問やご相談などございましたらお気軽にご連絡ください。

Tel. 044-813-1038

[ 受付 ] 月~金曜日 9:00 ~ 18:00

メールでお問い合わせ